意大利公司成功注冊成立需要準備一系列的法律文件和資料，以確保整個過程合法且順利。以下是意大利公司成功注冊成立所需的主要資料清單：

1. 公司章程（Statuto della Società）：這是公司的基本法律文件，其中詳細說明了公司的目標、股東的權(quán)利和義務(wù)、管理結(jié)構(gòu)等信息。章程必須由所有發(fā)起人簽署。

2. 公司名稱申請表（Domanda di Iscrizione del Nome Aziendale）：在注冊之前，需向政府相關(guān)部門提交公司名稱，確保該名稱未被其他公司使用，并符合意大利商業(yè)登記的規(guī)定。

3. 股東身份證明文件（Documenti di Identità dei Soci）：所有股東的身份證明文件，如護照或身份證復(fù)印件，用于確認股東身份及國籍信息。

4. 資本金證明（Prova del Capitale Sociale）：證明已支付的注冊資本金額。這通常通過銀行賬戶存款證明或其他財務(wù)記錄來完成。

5. 注冊地址證明（Prova dell'Indirizzo di Registro）：提供公司注冊地址的相關(guān)證明，如租賃合同或產(chǎn)權(quán)證明，確保該地址可用于商業(yè)活動。

6. 稅務(wù)登記表（Modulo per la Registrazione presso l’Agenzia delle Entrate）：填寫并提交給意大利稅務(wù)局的表格，用于公司稅號（Partita IVA）的申請。

7. 董事會成員名單（Elenco dei Componenti del Consiglio di Amministrazione）：列出所有董事會成員的姓名、職務(wù)及其簽名，以及他們的身份證明文件副本。

8. 注冊代理授權(quán)書（Procura al Registratore di Imprese）：如果公司沒有在意大利設(shè)立辦事處，則需要指定一名注冊代理，負責處理與公司注冊相關(guān)的事務(wù)，并簽署授權(quán)書。

9. 企業(yè)活動描述（Descrizione dell’Attività Aziendale）：簡要說明公司的業(yè)務(wù)范圍和運營計劃，以便于后續(xù)獲得必要的許可證和批準。

10. 合規(guī)聲明（Dichiarazione di Conformità）：聲明公司符合意大利法律法規(guī)要求，包括但不限于環(huán)境保護、勞工權(quán)益保護等方面。

11. 會計和審計要求（Requisiti di Contabilità e Revisione）：根據(jù)公司規(guī)模和業(yè)務(wù)性質(zhì)，可能還需要提交有關(guān)會計制度和外部審計安排的信息。

請注意，上述資料的具體要求可能會隨時間變化或因地區(qū)差異而有所不同，建議在正式開始注冊流程前咨詢專業(yè)律師或會計師，以獲取最新指導(dǎo)和幫助。對于非歐盟公民來說，還需額外考慮簽證和工作許可等相關(guān)事宜。